Presentación del Libro "Le pays des Saddina"

“El próximo día 7 de mayo se presenta en Marruecos este trabajo, que esta dirigido, entre otros reconocidos estudiosos, por el vicepresidente del IERS Virgilio Martínez Enamorado. En esta obra también participan otros investigadores pertenecientes a nuestra institución, José María Gutiérrez López, Luis Iglesias García y Esteban López García. Este libro es complementario del recientemente editado ‘A los pies de Matrera’ e incide en el estudio del rico pasado en común de las dos orillas del Estrecho”

Présentation d'ouvrage

Le pays des Saddina. Une étude historique et archéologique des sites de Saddina, villes médiévales du Maroc et de l’Andalousie

Le jeudi 07 mai 2015 à 18h

Saddina est un site archéologique médiéval, au nord de Fès, qui a été reconnu très récemment. Cette découverte a aidé des archéologues espagnols à identifier un site sans nom en Andalousie comme étant une ville médiévale fondée par des populations appartenant à la même tribu marocaine que celle du site de Saddina au Maroc. Le livre relate cette histoire croisée entre les deux rives du détroit et il ouvre de nouvelles perspectives de recherche en archéologie et en histoire médiévale. La présentation du livre sera faite par les directeurs de la publication, Brahim Akdim, vice-président de l’Université de Fès, Grigori Lazarev, chercheur en sociologie historique sur le Maghreb et Virgilio Martinez Enamorado, archéologue de l’Université de Malaga. Mohamed Naciri, qui a écrit la préface du livre et Aomar Akerraz, directeur de l’INSAP, seront les modérateurs de cette présentation.

---

Presentación del Libro

El país de Saddina, un estudio histórico y arqueológico de los lugares de Saddina, ciudades medievales de Marruecos y Andalucía

El jueves 7 de mayo de 2015 a las 18:00 h

Saddina es un emplazamiento arqueológico medieval, situado al norte de Fez, que ha sido reconocido muy recientemente. Este descubrimiento ha ayudado a arqueólogos españoles a identificar un yacimiento sin denominación en Andalucía como asentamiento de una ciudad medieval fundada por poblaciones pertenecientes a la misma tribu marroquí que la del lugar de Saddina, en Marruecos. El Libro relata esta historia cruzada entre las dos orillas del Estrecho y abre nuevas perspectivas para la investigación en arqueología e historia medieval. La presentación del libro la llevarán a cabo los directores de la publicación, Brahim Akdim, vicepresidente de la Universidad de Fez, Grigori Lazarev, investigador en historia social en el Magreb, y Virgilio Martínez Enamorado, arqueólogo de la Universidad de Málaga. Mohamed Naciri, que ha escrito el prólogo del libro, y Aomar Akerraz, director del INSAP, serán los moderadores de esta presentación.

SIERRA BERMEJA, NATURALMENTE PARQUE NACIONAL

NOTA DE PRENSA 

JORNADAS EN JÚZCAR SOBRE UN FUTURO PARQUE NACIONAL
EN SIERRA BERMEJA 

De acuerdo con los conferenciantes, la extrema fragilidad del territorio, la permanente amenaza de los incendios recurrentes y la presión urbana y especulativa que sube desde la hipertrofiada Costa del Sol, obligan a la urgente protección de este espacio singular, teniendo en cuenta que Sierra Bermeja constituye un desierto humano de más de 300Km2, siendo además casi toda esa superficie de titularidad pública, por lo que, además de los valores y singularidades antes reseñados, cumpliría en la práctica todos los requisitos para ser declarada Parque Nacional de acuerdo con la Ley de Parques Nacionales de 4 de diciembre de 2014.

Celebradas en el pueblo de Júzcar, Serranía de Ronda, Málaga, estas jornadas han supuesto una toma de contacto de particulares y grupos conservacionistas con varios especialistas (geógrafos, biólogos e historiadores), que han concretado los valores geomorfológicos, geobotánicos, biogeográficos y paisajísticos de esta montaña. Durante dos días, los Doctores A.V. Pérez Latorre (Universidad de Málaga), J. Gómez Zotano (Universidad de Granada) y J.A. Castillo Rodríguez (Instituto de Estudios de Ronda y la Serranía), así como el zoológo F. Román Requena (Grunsber), y los arqueólogos e investigadores I. Navarro Luengo (Ayuntamiento de Estepona) y J. Martos Marín (Iluana), han expresado en sus ponencias la singularidad geológica, la rica biodiversidad, los paisajes y los usos tradicionales de este territorio.

Hablamos de una  vasta intrusión magmática de peridotitas, una de las más extensas y mejor expuestas del mundo, una roca ígnea compuesta esencialmente por olivino y magnesio (de ahí la denominación de intrusión ultramáfica), así como de un gran número de metales pesados que constituye per se un patrimonio geológico excepcional en la Península Ibérica y todo el Mediterráneo Occidental. Estas características, el raquitismo y toxicidad de los suelos, la abundancia de precipitaciones, acrecentada por fenómenos de criptoprecipitación por el estancamiento de los vientos de levante, y la situación de encrucijada biogeógráfica, por la confluencia del Mediterráneo y el Atlántico en el apéndice suroccidental de las Béticas, así como por la cercanía al continente africano, hacen de esta sierra un compendio de nichos ecológicos que se distribuyen según factor altitudinal y los de exposición y orientación, que propician la existencia de numerosos ecosistemas serpentínicos (asociados a los suelos derivados de las peridotitas) y le dan carácter de museo dinámico de la evolución. La joya de la corona sería el abetal de pinsapos serpentinícolas de Los Reales (Estepona-Genalguacil), único en el Mundo, y de al menos 19 endemismos vegetales y otros tantos faunísticos, algunos de ellos en grave peligro de extinción. Estas magnitudes superan en mucho al resto de espacios naturales limítrofes, y desde luego son índice de una rica biodiversidad, casi sin parangón en el continente europeo. Baste un ejemplo: Alemania, Reino Unido, Bélgica, Holanda y Dinamarca en su conjunto poseen menos endemismos que Sierra Bermeja.

De acuerdo con los conferenciantes, la extrema fragilidad del territorio, la permanente amenaza de los incendios recurrentes y la presión urbana y especulativa que sube desde la hipertrofiada Costa del Sol, obligan a la urgente protección de este espacio singular, teniendo en cuenta que Sierra Bermeja constituye un desierto humano de más de 300Km2, siendo además casi toda esa superficie de titularidad pública, por lo que, además de los valores y singularidades antes reseñados, cumpliría en la práctica todos los requisitos para ser declarada Parque Nacional de acuerdo con la Ley de Parques Nacionales de 4 de diciembre de 2014.

De acuerdo con los conferenciantes, la extrema fragilidad del territorio, la permanente amenaza de los incendios recurrentes y la presión urbana y especulativa que sube desde la hipertrofiada Costa del Sol, obligan a la urgente protección de este espacio singular, teniendo en cuenta que Sierra Bermeja constituye un desierto humano de más de 300Km2, siendo además casi toda esa superficie de titularidad pública, por lo que, además de los valores y singularidades antes reseñados, cumpliría en la práctica todos los requisitos para ser declarada Parque Nacional de acuerdo con la Ley de Parques Nacionales de 4 de diciembre de 2014.

A este manifiesto se adherirían, sin duda, ya lo han hecho algunos, la mayoría de las corporaciones locales (Benahavís, Estepona, Casares, Genalguacil, Jubrique, Júzcar, Pujerra, Igualeja, Parauta e Istán), que ven en esta declaración una oportunidad para la protección integral del territorio, así como para acrecentar el desarrollo endógeno a partir de la divulgación, visita y disfrute de todos esos valores.

Júzcar, Málaga, a 12 de abril de 2015.